Vorrei saperti incontrare
in una carrozza di un treno
Nel sole di una campagna
di un ricordo da bambina
In un posto che esiste
solo in un sogno
In un caldo di inverno
in un corridoio di vento
-FEROCE NELLA STAGIONE DELL'AMORE-
Vorrei saperti incontrare
in una carrozza di un treno
Nel sole di una campagna
di un ricordo da bambina
In un posto che esiste
solo in un sogno
In un caldo di inverno
in un corridoio di vento
I was sober
of human warmth
I just wanted
to rest my ribs
I didn’t mean
to be drawn
by someone
Who looks at me
like this
Io che parlo di nuvole
di cascate
arcobaleni
cieli infiniti
Tu sai solo parlare
di catrame
discariche
e ignoranza
Non è che sia tanto difficile
coglierla
tra di noi
la differenza
Di “è stato
un incidente”
Non ne voglio più
sentire parlare
Perché non vorrei
mai sentire di te
Soprattutto
al tg regionale
Non dirmi mai
che ci hai creduto
voluto
e sognato
Ma dimmi
che non era
vero niente
Che sono la sola
che l’ha immaginato
Di un dolore così
grande
Di un dolore così
pesante
Serve tanta gente
per portarlo
Così tanta
che non bastano
le piazze, i fiumi
i campi, le strade
per contenerla tutta
I raised the cup
to that fucker
of a sky
It always wants
the best
and it left me
living down here
miserably
also this time
Che mi vedano
pure piangere
Almeno vedono
quello che loro
non sanno più fare
Han detto che quel giorno
portavi in giro
il tuo sorriso
E nessuno ha visto
più niente
Nessuno ha potuto
farci niente
Hai illuminato tutto